Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Chladničky a chladicí vitríny, chladničky na víno, regály a chladicí regály s chladicími přístroji a zařízeními
Danish[da]
Køleskabe og -vitriner, køleskabe til vin, reoler og kølereoler med apparater og udstyr til køling
German[de]
Kühlschränke und -vitrinen, Weinkühlschränke, mit Kühlapparaten und -geräten versehene Regale und Kühlregale
Greek[el]
Ψυγεία και ψυκτικές προθήκες, ψυγεία οίνου, ράφια και ράφια ψύξης εξοπλισμένα με συσκευές ψύξης και ψυκτικές συσκευές
English[en]
Refrigerators and refrigerated cabinets, wine coolers, racks and refrigerated racks equipped with refrigerating apparatus and equipment
Spanish[es]
Neveras y vitrinas frigoríficas, refrigeradores para vino, estanterías equipadas con equipos y aparatos de refrigeración y estanterías para enfriar
Estonian[et]
Külmkapid ja -vitriinid, veinikülmikud, jahutusaparaatide ja -seadmetega varustatud riiulid ja külmariiulid
Finnish[fi]
Jääkaapit ja kylmävitriinit, viinikaapit, jäähdytyslaitteilla ja -kojeilla varustetut hyllyt ja jäähdytysritilät
French[fr]
Réfrigérateurs et vitrines réfrigérantes, réfrigérateurs pour vins, étagères dotées d'appareils et de dispositifs réfrigérants et armoires réfrigérantes
Hungarian[hu]
Hűtőszekrények és vitrinek, borhűtő szekrények, hűtőkészülékekkel és eszközökkel ellátott polcok és hűtőpolcok
Italian[it]
Frigoriferi e vetrine frigorifere, frigoriferi per vini, scaffali dotati di apparecchi e impianti di refrigerazione e rastrelliere per raffreddare
Lithuanian[lt]
Šaldytuvai ir šaldymo vitrinos, šaldytuvai vynui, lentynos su šaldymo aparatais ir prietaisais ir šaldymo lentynos
Latvian[lv]
Ledusskapji un dzesēšanas vitrīnas, vīna dzesēšanas skapji, ar dzesēšanas aparātiem un ierīcēm aprīkoti plaukti un dzesēšanas plaukti
Maltese[mt]
Refriġerejters u vetrini li jkessħu, refriġerejters għall-inbid, xkafef mgħammra b'apparat u tagħmir li jkessaħ u xkafef li jkessħu
Dutch[nl]
Koelkasten en -vitrines, wijnkoelkasten, met koelapparaten en -toestellen uitgeruste rekken en koelrekken
Polish[pl]
Lodówki i witryny chłodnicze, lodówki do chłodzenia wina, regały i szafy chłodnicze z aparatami i urządzeniami chłodzącymi
Portuguese[pt]
Frigoríficos e vitrinas frigoríficas, adegas climatizadas, estantes e prateleiras frigoríficas providas de aparelhos de refrigeração e refrigeradores
Slovak[sk]
Chladničky a chladiace vitríny, skrinky na chladenie vína, s chladiacimi aparátmi a prístrojmi opatrené regály a chladiace regály
Slovenian[sl]
Hladilne omare in vitrine, hladilne omare za vino, z aparati in napravami za hlajenje opremljeni regali in hladilni regali
Swedish[sv]
Kylskåp och -vitriner, vinkylskåp, med kylapparater och -anordningar försedda hyllor och kylställ