Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
EUJUST LEX má zvláštního důstojníka pro bezpečnost mise, podřízeného vedoucímu mise.
Danish[da]
EUJUST LEX skal have en særlig missionssikkerhedsmedarbejder, som refererer til missionschefen.
Greek[el]
Η EUJUST LEX διαθέτει αποκλειστικό Αξιωματικό Ασφαλείας της Αποστολής, ο οποίος υποβάλει αναφορά στον Αρχηγό Αποστολής.
English[en]
EUJUST LEX shall have a dedicated mission Security Officer reporting to the Head of Mission.
Spanish[es]
EUJUST LEX contará con un funcionario encargado de la seguridad de la misma y de informar al jefe de misión.
Estonian[et]
EUJUST LEXil on eriülesannetega julgeolekuametnik, kes annab aru missiooni juhile.
Finnish[fi]
Operaatio EUJUST LEXille nimetään turvallisuuspäällikkö, joka raportoi operaation johtajalle.
French[fr]
EUJUST LEX dispose d'un agent affecté à la sécurité, qui rend compte au chef de la mission.
Italian[it]
EUJUST LEX ha un proprio responsabile della sicurezza che riferisce al capomissione.
Lithuanian[lt]
EUJUST LEX turi specialų misijos saugumo pareigūną, kuris yra pavaldus misijos vadovui.
Latvian[lv]
EUJUST LEX ir misijas drošības amatpersona, kas ziņo misijas vadītājam.
Dutch[nl]
EUJUST LEX beschikt over een speciaal voor de missie bestemde beveiligingsbeambte die aan het hoofd van de missie rapporteert.
Polish[pl]
Misja będzie miała wyznaczonego funkcjonariusza ds. bezpieczeństwa misji, który podlega szefowi misji.
Portuguese[pt]
A EUJUST tem um funcionário encarregado da segurança da missão, que responde perante o Chefe de Missão.
Slovak[sk]
EUJUST LEX má určeného hlavného dôstojníka pre bezpečnosť misie, ktorý je podriadený vedúcemu misie.
Slovenian[sl]
EUJUST LEX ima za ta namen določenega varnostnega uradnika, ki odgovarja vodji misije.
Swedish[sv]
Till EUJUST LEX skall höra en särskilt utsedd säkerhetsansvarig som skall rapportera till uppdragschefen.