Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلاّ ، أريد أن تكون الطرق مسدودة طوال الوقت.
Bulgarian[bg]
Не, трябва да са блокирани през цялото време.
Czech[cs]
Ne, potřebujeme zablokované ulice po celý čas.
German[de]
Nein, die Straßen müssen gesperrt werden.
Greek[el]
Θέλουμε ανοιχτό το δρόμο συνεχώς.
English[en]
No, we need roads blocked the entire time.
Spanish[es]
No, necesitamos los caminos bloqueados todo el tiempo.
French[fr]
Non, les routes doivent être fermées tout le temps que ça durera.
Hebrew[he]
לא, אנחנו צריכים דרכים חסומות כל הזמן.
Croatian[hr]
Ne, trebamo ceste blokirane cijelo vrijeme.
Hungarian[hu]
Nem, az útnak végig lezárva kell lenni.
Indonesian[id]
kita butuh jalanan diblokir sepanjang waktu.
Italian[it]
No, le strade devono rimanere bloccate.
Norwegian[nb]
Nei, veiene må være avsperret hele tiden.
Dutch[nl]
Nee, de wegen moeten de hele tijd afgezet blijven.
Polish[pl]
Drogi muszą być cały czas zablokowane.
Portuguese[pt]
Não, precisamos dos bloqueios o tempo todo.
Romanian[ro]
Nu, avem nevoie de drumuri blocate mereu.
Russian[ru]
Нет, дороги нужно перекрыть на всё время.
Swedish[sv]
Vi behöver ha vägarna blockerade hela vägen.
Turkish[tr]
Hayır, tüm zaman boyunca yolların kapanması gerek.