Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
BEGAERING OM FORELOEBIGE FORHOLDSREGLER - UDSAETTELSE AF GENNEMFOERELSEN - BETINGELSER - "FUMUS BONI JURIS" - RISIKO FOR ET ALVORLIGT, UOPRETTELIGT TAB
German[de]
VORLÄUFIGER RECHTSSCHUTZ - AUSSETZUNG DES VOLLZUGS - VORAUSSETZUNGEN - GLAUBHAFTMACHUNG DER NOTWENDIGKEIT DER BEANTRAGTEN ANORDNUNG - SCHWERER UND NICHT WIEDERGUTZUMACHENDER SCHADEN
Greek[el]
Ασφαλιστικά μέτρα - Αναστολή εκτελέσεως - Προϋποθέσεις χορηγήσεως - "Fumus boni juris" - Σοβαρή και ανεπανόρθωτη ζημία
English[en]
APPLICATION FOR INTERIM MEASURES - SUSPENSION OF OPERATION - CONDITIONS FOR GRANTING - PRIMA FACIE CASE - SERIOUS AND IRREPARABLE DAMAGE
Spanish[es]
Procedimiento sobre medidas provisionales - Suspensión de la ejecución - Requisitos de concesión - Fumus boni juris - Perjuicio grave e irreparable
French[fr]
REFERE - SURSIS A EXECUTION - CONDITIONS D' OCTROI - "FUMUS BONI JURIS" - PREJUDICE GRAVE ET IRREPARABLE
Italian[it]
PROCEDIMENTO SOMMARIO - SOSPENSIONE DELL' ESECUZIONE - PRESUPPOSTI - "FUMUS BONI JURIS" - DANNO GRAVE ED IRREPARABILE
Dutch[nl]
KORT GEDING - OPSCHORTING VAN TENUITVOERLEGGING - VOORWAARDEN - "FUMUS BONI JURIS" - ERNSTIGE EN ONHERSTELBARE SCHADE
Portuguese[pt]
Processo de medidas provisórias - Suspensão da execução - Condições de concessão - "Fumus boni juris" - Prejuízo grave e irreparável