Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
: أعني ، بسبب
Bulgarian[bg]
За разлика от обикновенното:
Czech[cs]
Myslím oproti:
German[de]
Mal was anderes als:
Greek[el]
Σε αντίθεση με:
English[en]
I mean, as opposed to:
Spanish[es]
Digo, en vez de:
French[fr]
Ce n'est plus:
Hebrew[he]
זאת אומרת, בניגוד ל...
Croatian[hr]
Mislim, naspram one:
Italian[it]
Voglio dire, invece di:
Polish[pl]
Miałam na myśli, że coś innego niż:
Portuguese[pt]
Eu quero dizer, ao invés de:
Romanian[ro]
În comparaţie cu:
Slovenian[sl]
Mislim, glede na:
Serbian[sr]
Mislim, kao suprotno od:
Turkish[tr]
Yani, Diğerleri gibi: