Besonderhede van voorbeeld: -8819921277658667199

Arabic

أعتقد أن والدي لم يكن واحداً من الجيوش المحلقة

Bulgarian

Предполагам, че татко не от елените на Дядо Коледа.

Bosnian

Mislio sam da mi je tata jedan od Božićnjakovih sobova.

Czech

Myslím, že můj táta nebyl jeden ze Santových sobů.

Greek

Μάλλον ο μπαμπάς μου δεν ήταν ένας από τους ταράνδους του'ι-Βασίλη.

English

I guess my dad wasn't one of Santa's reindeer.

Spanish

Entonces mi papá no era una de los renos de Santa.

Estonian

Minu isa polegi Jõuluvana põhjapõder.

Finnish

Luulen että isäni ei ollut joulupukin poro.

French

Mon père n'était surement pas un de ces rennes.

Croatian

Mislio sam da mi je tata jedan od Božićnjakovih sobova.

Norwegian

Jeg tror ikke faren min var en av nissens reinsdyr.

Dutch

Ik denk dat mijn vader niet een van de rendieren van de kerstman was.

Polish

Myślę, że mój tata nie był jednym z reniferów Świętego Mikołaja.

Portuguese

Eu acho que meu pai não era um dos membros do Papai Noel.

Romanian

Presupun că tata nu era unul din renii lui Moş Crăciun.

Slovak

Myslím, že môj oco nebol jedným z leteckej jednotky.

Slovenian

Torej moj očka le ni bil Božičkov jelen.

Serbian

Mislio sam da mi je tata jedan od DedaMrazovih losova.