Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Същият доставчик е продавал също така двигатели и акумулаторни батерии на отрасъла за производство на електрически велосипеди.
Czech[cs]
Týž dodavatel prodával motory a baterie rovněž odvětví elektrických jízdních kol.
Danish[da]
Den samme leverandør solgte også motorer og batterier til industrien for elektriske cykler.
German[de]
Derselbe Lieferant verkaufte ferner Motoren und Akkumulatoren an die Elektrofahrradindustrie.
Greek[el]
Ο ίδιος προμηθευτής πωλούσε επίσης κινητήρες και μπαταρίες στον κλάδο παραγωγής ηλεκτρικών ποδηλάτων.
English[en]
The same supplier also sold engines and batteries to the electric bicycle industry.
Spanish[es]
El mismo proveedor también vendió motores y pilas a la industria de las bicicletas eléctricas.
Estonian[et]
Sama tarnija müüs ka mootoreid ja akusid elektrijalgrataste tootmisharule.
Finnish[fi]
Sama tavarantoimittaja myös myi moottoreita ja akkuja sähköpolkupyöräteollisuudelle.
French[fr]
Ce même fournisseur vendait également des moteurs et des batteries à l'industrie des bicyclettes électriques.
Croatian[hr]
Isti dobavljač također je prodavao motore i baterije industriji električnih bicikala.
Hungarian[hu]
Ez a beszállító motorokat és akkumulátorokat is értékesített az elektromoskerékpár-ágazat számára.
Italian[it]
Il medesimo fornitore ha venduto anche motori e batterie al settore delle biciclette elettriche.
Lithuanian[lt]
Tas pats tiekėjas taip pat pardavė variklius ir baterijas elektrinių dviračių pramonei.
Latvian[lv]
Tas pats piegādātājs arī pārdeva dzinējus un akumulatorus elektrisko velosipēdu ražošanas nozarei.
Maltese[mt]
L-istess fornitur biegħ ukoll magni u batteriji lill-industrija tar-roti elettriċi.
Dutch[nl]
Dezelfde leverancier verkocht ook motoren en accu's aan de elektrische-fietsenindustrie.
Polish[pl]
Ten sam dostawca sprzedawał również silniki i akumulatory branży rowerów elektrycznych.
Portuguese[pt]
O mesmo fornecedor também vendeu motores e baterias a esta indústria.
Romanian[ro]
Același furnizor a vândut, de asemenea, motoare și baterii industriei producătoare de biciclete electrice.
Slovak[sk]
Ten istý dodávateľ predával aj motory a batérie odvetviu elektrických bicyklov.
Slovenian[sl]
Isti dobavitelj je industriji električnih koles tudi prodajal motorje in baterije.
Swedish[sv]
Samma leverantör sålde även motorer och batterier till elcykelindustrin.