Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا لا ادعمك
Bulgarian[bg]
Не те подкрепям.
Czech[cs]
Nepodporuju tebe.
Danish[da]
Jeg støtter dig ikke.
German[de]
Ich unterstütze dich nicht.
English[en]
I'm not supporting you.
Spanish[es]
No estoy apoyándote.
Estonian[et]
Ma ei toeta sind.
Persian[fa]
من ازت حمايت نميکنم.
French[fr]
Je ne te soutiens pas.
Hebrew[he]
אני לא תומכת בך.
Croatian[hr]
Nisam vas podržava.
Hungarian[hu]
Nem támogatlak.
Indonesian[id]
Aku tidak mendukungmu.
Italian[it]
Non ti sto sostenendo.
Norwegian[nb]
Jeg støtter deg ikke.
Dutch[nl]
Ik steun je niet.
Polish[pl]
Nie masz za co.
Portuguese[pt]
Não estou a apoiar-te.
Romanian[ro]
Nu te sprijin pe tine.
Russian[ru]
Я тебя не поддерживаю.
Slovenian[sl]
Ne dajem ti je.
Serbian[sr]
Ne dajem ti je.
Swedish[sv]
Jag stöttar dig inte.
Turkish[tr]
Desteklemiyorum.