Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Pěstování plodin pro výrobu biomasy v tropických a subtropických oblastech je z hlediska množství energie získané na jednotku půdy průměrně 4–6krát výnosnější než pěstování typických plodin v mírném podnebí.
Danish[da]
Biomasseafgrøder dyrket i tropiske og subtropiske områder, med hensyn til energi pr. enhed jord, er i gennemsnit 4-6 gange mere produktive end afgrøder, der typisk er dyrket i tempererede klimaer.
German[de]
Biomassepflanzen in tropischen und subtropischen Gebieten sind, was die Energie je Flächeneinheit betrifft, im Schnitt 4- bis 6-mal produktiver als die typischerweise in gemäßigten Klimazonen angebauten Kulturen.
Greek[el]
Οι καλλιέργειες βιομάζας σε τροπικές και υποτροπικές περιοχές, όσον αφορά την ενέργεια ανά μονάδα εδάφους, είναι 4-6 φορές πιο αποτελεσματικές κατά μέσο όρο από ότι οι συνήθεις καλλιέργειες στα εύκρατα κλίματα.
English[en]
Biomass crops grown in tropical and sub-tropical regions, in terms of energy per unit of land, are 4-6 times more productive on average than typical crops grown in temperate climates.
Spanish[es]
Los cultivos de biomasa en las regiones tropicales y subtropicales, en términos de energía por unidad de tierra, son 4 a 6 veces más productivos como media que los cultivos normales en climas templados.
Estonian[et]
Biomassi kultuurid, mida kasvatatakse troopilistes ja subtroopilistes piirkondades, on energia suhtelt pindalaühiku kohta keskmiselt 4–6 korda tootlikumad kui tüüpilised parasvöötme kultuurid.
Finnish[fi]
Mitä tulee energiansaantiin maa-alan yksiköltä, biomassan viljely trooppisilla ja subtrooppisilla alueilla on keskimäärin 4–6 kertaa tuottavampaa kuin lauhkeassa ilmastossa tyypillisten energiakasvien viljely.
French[fr]
En termes d'énergie produite par unité de superficie, les cultures de biomasse en zone tropicale ou subtropicale sont de 4 à 6 fois plus rentables en moyenne que les cultures types des zones tempérées.
Hungarian[hu]
A trópusi és szubtrópusi területeken egységnyi területre vetítve átlagosan 4–6-szor nagyobb mennyiségű biomassza termelődik meg, mint a mérsékelt égövön való termesztés során.
Italian[it]
Le colture di biomassa delle regioni tropicali e sub-tropicali sono 4-6 volte più produttive, in termini di energia per unità di terreno, rispetto alla media delle colture tradizionali dei climi temperati.
Lithuanian[lt]
Atogrąžų ir paatogrąžių regionuose auginami biomasės augalai energijos vienam žemės vienetui požiūriu yra vidutiniškai 4–6 kartus našesni nei tipiniai vidutinio klimato zonose auginami augalai.
Latvian[lv]
Biomasas kultūraugi, kurus audzē tropiskajos un subtropiskajos reģionos, enerģijas izteiksmē uz vienu zemes vienību ir vidēji 4–6 reizes produktīvāki nekā parastie kultūraugi, kurus audzē mērenā klimatā.
Dutch[nl]
Biogewassen die in de tropen en subtropen zijn verbouwd, zijn wat betreft energie per eenheid land gemiddeld vier tot zes keer zo productief als gewassen die kenmerkend zijn voor een gematigd klimaat.
Polish[pl]
Pod względem ilości energii na jednostkę powierzchni rośliny uprawiane w celu produkcji biomasy w regionach tropikalnych i subtropikalnych są średnio 4-6 razy bardziej wydajne niż typowe rośliny uprawiane w klimacie umiarkowanym.
Portuguese[pt]
As culturas de biomassa nas regiões tropicais e subtropicais, em termos de energia por unidade de terra, são em média 4 a 6 vezes mais produtivas do que as culturas normais em climas temperados.
Slovak[sk]
Plodiny pestované na biomasu v tropických a subtropických regiónoch sú z hľadiska energie na jednotku pôdy priemerne 4 až 6-krát produktívnejšie ako typické plodiny pestované v miernom klimatickom pásme.
Slovenian[sl]
Posevki biomase, ki se pridelujejo v tropskih in subtropskih regijah, so v povprečju 4- do 6-krat bolj donosni, v smislu energetske vrednosti na enoto zemljišča, kot tipični posevki, ki se pridelujejo v zmernih podnebjih.
Swedish[sv]
När det gäller energi per markenhet är biomassa som odlats i tropiska och subtropiska områden genomsnittligt 4–6 gånger mer produktiv än representativa grödor som odlats i tempererade klimat.