Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تلمسني.افعل شيئا
Bulgarian[bg]
Не ме докосвай!
Czech[cs]
Nedotýkej se mě!
Danish[da]
Don't touch me!
German[de]
Rühr mich nicht an!
Greek[el]
Μη μ'αγγίζεις!
English[en]
Don't touch me!
Spanish[es]
¡ No me toques!
Estonian[et]
Ära puutu mind!
Basque[eu]
Ez ukitu!
Finnish[fi]
Don't touch me!
French[fr]
Ne me touchez pas!
Croatian[hr]
Ne diraj me!
Hungarian[hu]
Ne nyúlj hozzám!
Italian[it]
Non mi toccare!
Dutch[nl]
Raak me niet aan!
Polish[pl]
Nie dotykaj mnie!
Portuguese[pt]
Não me toque!
Russian[ru]
Не трогай меня!
Serbian[sr]
Ne dirajte me!
Turkish[tr]
Dokunma bana!