Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
A giant frogfish is hoping the school of glassy sweepers... mistakes it for a yellow sponge
Hebrew[he]
דג צפרדע ענק מקווה שלהקת גרזינונים- זגוגייםתחשיב אותו בטעות. לספוג- ים צהוב
Croatian[hr]
Velika riba morska žaba se nada da će je ovo jato ribica...... zamjeniniti za veliku žutu spužvu
Dutch[nl]
Een enorme kikkervis hoopt dat de school doorzichtige sweepers... hem aanziet voor een gele spons
Portuguese[pt]
Um peixe- sapo gigante espera que um bando de filhotes de olhetes... acredite que ele não passa de uma esponja do mar amarela
Swedish[sv]
En stor tångulk hoppas att ett stim av sweepers...... misstar den för en svamp
Turkish[tr]
Bir çöpçü sürüsünü bekleyen büyük bir fener balığı...... onu sarı bir süngerle karıştırıyor