Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
První odrážka: Komise aESVČ odůvodnily čtyři ústřední sektory, které jsou nadále zcela relevantní, jak bylo potvrzeno v průběhu probíhajícího přezkumu VOP na období 2014 – 2020 v polovině období.
Greek[el]
Σημείο πρώτο: Η Επιτροπή και η ΕΥΕΔ έχουν αιτιολογήσει τους τέσσερις κεντρικούς τομείς που παραμένουν εξαιρετικά σημαντικοί, όπως επιβεβαιώνεται στο πλαίσιο της υπό εξέλιξη ενδιάμεσης αναθεώρησης του ΠΕΠ 2014-2020.
English[en]
First bullet: The Commission and the EEAS have justified the four focal sectors that remain fully relevant, as confirmed during the on-going Mid-Term Review of the MIP 2014-2020.
Spanish[es]
Primer bolardo: La Comisión y el SEAE han justificado los cuatro sectores de interés, que, tal y como se confirmó durante la Evaluación Intermedia en curso del PIP de 2014-2020, siguen siendo totalmente pertinentes.
Finnish[fi]
Ensimmäinen luetelmakohta: Komissio ja EUH ovat esittäneet perustelut neljälle painopistealalle, jotka ovat edelleen täysin asianmukaisia, kuten monivuotisen maaohjelman 2014 – 2020 parhaillaan käynnissä olevassa väliarvioinnissa vahvistetaan.
French[fr]
Premier point: La Commission et le SEAE ont justifié les quatre secteurs prioritaires qui restent pleinement pertinents, comme cela a été confirmé par l ’ examen à mi-parcours du PIP 2014-2020, qui est en cours.
Croatian[hr]
Prva točka: Komisija i ESVD obrazložili su četiri ključna sektora koja i dalje ostaju potpuno relevantna, kako je potvrđeno u preispitivanju višegodišnjeg okvirnog programa za razdoblje 2014. – 2020. na sredini provedbenog razdoblja koje je u tijeku.
Hungarian[hu]
Első pontozott bekezdés: Az Európai Bizottság és az EKSZ indokolta a négy kiemelt ágazat kiválasztását, amelyek teljes mértékben relevánsak maradnak, amit a 2014 – 2020-as többéves indikatív program folyamatban lévő időközi felülvizsgálata is megerősített.
Maltese[mt]
L-ewwel punt: Il-Kummissjoni u s-SEAE iġġustifikaw l-erba ’ setturi fokali li jibqgħu kompletament rilevanti, kif ġie kkonfermat matul ir-Reviżjoni ta ’ Nofs it-Terminu tal-MIP 2014-2020 li għadha għaddejja.
Portuguese[pt]
Primeiro ponto: a Comissão e o SEAE justificaram os quatro setores prioritários que continuam a ser plenamente relevantes, tal como confirmado durante a avaliação intercalar em curso do PIP para 2014-2020.
Slovak[sk]
Prvá zarážka: Komisia a ESVČ odôvodnili štyri prioritné sektory, ktoré ostávajú plne podstatnými, ako sa to potvrdilo počas prebiehajúceho strednodobého preskúmania viacročného orientačného plánu na obdobie 2014 – 2020.
Swedish[sv]
F rsta punktsatsen: Kommissionen och utrikestj nsten har motiverat de fyra m lsektorer som fortfarande r fullst ndigt relevanta, s som bekr ftats vid den p g ende halvtids versynen av det fler riga v gledande programmet 2014Đ2020.