Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Насрещен вятър към Англия, мосю.
Czech[cs]
Ohavný vítr z Anglie, monsieure.
Greek[el]
Ένας φουλ άνεμος για την Αγγλία, Mεσιέr.
English[en]
A foul wind for England, monsieur.
Spanish[es]
Mal viento para ir a Inglaterra, Monsieur
Hungarian[hu]
A széljárás sem kedvez, monsieur.
Dutch[nl]
Een slechte wind voor Engeland.
Polish[pl]
Niesprzyjający wiatr dla kursu na Anglię, monsieur.
Portuguese[pt]
Maus ventos para a Inglaterra, monsieur.
Romanian[ro]
Vând cam slab pentru Anglia, monsieur.
Russian[ru]
Ветер не в сторону Англии, мсье.
Serbian[sr]
Loš vetar za put u Englesku, gospodine.
Swedish[sv]
En illa vind för England, monsieur.
Turkish[tr]
İngiltere'ye doğru yavaş bir rüzgar, Mösyö.