Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
В този случай трябва да се приложи анализ на горивото.”
Czech[cs]
V tomto případě musí být předložena analýza paliva
Danish[da]
I så tilfælde skal der foreligge en brændstofanalyse.«
German[de]
In diesem Fall muß eine Kraftstoffanalyse vorliegen
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή επιβάλλεται να επισυναφθεί ανάλυση του καυσίμου.»
English[en]
In that case a fuel analysis needs to be present.`
Spanish[es]
En tal caso, deberá efectuarse un análisis del combustible.»
Estonian[et]
Sellisel juhul tuleb teha kütuse analüüs
Finnish[fi]
Tällaisessa tapauksessa on suoritettava polttoaineanalyysi
French[fr]
Il convient dans ce cas de fournir une analyse du carburant.»
Hungarian[hu]
Ebben az esetben szükséges mellékelni a tüzelőanyag elemzési eredményeit
Italian[it]
In tal caso deve essere disponibile un
Dutch[nl]
In dat geval moet een brandstofanalyse voorhanden zijn
Polish[pl]
W takich przypadkach należy przeprowadzić analizę paliwa
Portuguese[pt]
Neste caso, é necessário apresentar uma análise do combustível.»
Slovak[sk]
V takom prípade je potrebné predložiť analýzy paliva
Swedish[sv]
I så fall är det nödvändigt att det finns en bränsleanalys