Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتركي يداك وحاولي الإمساك بي
Bulgarian[bg]
Пусни си ръцете и ме хвани.
Czech[cs]
Pusť se a zkus na mě dosáhnout.
German[de]
Lass die Hände los und greif meine Hände.
English[en]
Take your hands off and reach for me.
Spanish[es]
Suelta las manos y búscame.
Finnish[fi]
lrrota kädet ja kurota minua kohti.
French[fr]
Tendez les mains vers moi.
Hebrew[he]
תורידי את הידיים ותושיטי אותן אליי.
Croatian[hr]
Otpustite ruke i ispružite ih prema meni.
Dutch[nl]
Handen los en naar mij reiken.
Polish[pl]
Puść się i złap mnie.
Portuguese[pt]
Solte suas mãos e estique-as em minha direção.
Romanian[ro]
Da-ti drumul la maini si prinde-ma pe mine.
Slovenian[sl]
Spusti se in stegni roke proti meni.
Serbian[sr]
Pusti ruke i pruži ih prema meni.
Turkish[tr]
Ellerini bırak ve bana doğru uzan.