Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според едно от последните посещения в дневника на Тредуел,
Bosnian[bs]
Prema jednom od zadnjih unosa u Treadwellov dnevnik,
Czech[cs]
Hovořila i o tom, že ho chce nadobro opustit.
English[en]
According to one of the last entries in Treadwell's diary,
Spanish[es]
Según una de las últimas entradas del diario de Treadwell...
Finnish[fi]
Erään Treadwellin päiväkirjan viimeisen merkinnän mukaan,
French[fr]
D'après un des derniers écrits de Treadwell,
Hungarian[hu]
Treadwell egyik utolsó napló bejegyzése szerint...
Italian[it]
Según una delle ultime entrate del giornaliero di Treadwell...
Lithuanian[lt]
Vienoje iš paskutiniųjų dienoraščio pastraipų,
Polish[pl]
Według jednego z ostatnich zapisków Treadwella,
Portuguese[pt]
De acordo com umas das últimas anotações no diário de Treadwell,
Romanian[ro]
Conform ultimelor pagini din jurnalul lui Treadwell,
Russian[ru]
Согласно одной из последних записей в дневнике Тредвелла,
Serbian[sr]
Prema nekoliko poslednjih unosa u tredvelov dnevnik,
Turkish[tr]
Treadwell in günlüğüne yazdığı son birkaç yazıya göre,