Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да се възползваш от жени които не могат да си позволят да загубят работата си?
Czech[cs]
Využít výhod žen, aby neztratili práci?
German[de]
Einen Vorteil aus Frauen zu ziehen, die sich keinen Jobverlust leisten können?
Greek[el]
Εκμεταλλεύεται γυναίκες που δεν μπορούν να αφήσουν την δουλειά.
English[en]
Taking advantage of women who can't afford to lose their jobs?
Spanish[es]
¿Aprovecharse de mujeres que no pueden permitirse perder su trabajo?
French[fr]
Prendre des avantages sur des femmes qui ne peuvent pas se permettre de perdre leur boulot?
Hebrew[he]
לנצל נשים שלא יכולות להרשות לעצמן לאבד את העבודה?
Croatian[hr]
Iskorištavanje žena koje si ne mogu priuštiti gubljenje posla?
Hungarian[hu]
Kihasználni azokat, akiknek kell a munka a megélhetéshez.
Italian[it]
Approfittarsi di donne che non possono permettersi di perdere il lavoro?
Norwegian[nb]
Å utnytte at de ikke kan miste jobben?
Dutch[nl]
Misbruik maken van vrouwen... die het zich niet kunnen permitteren hun baan te verliezen?
Polish[pl]
Wykorzystywać kobiety, które nie mogą sobie pozwolić na utratę pracy?
Portuguese[pt]
Tirar vantagem de mulheres que não podem perder o emprego?
Romanian[ro]
Să profiţi de femei care nu-şi pot permite să-şi piardă slujba?
Russian[ru]
Использует женщин, которые не могут отказать и потерять работу.
Slovenian[sl]
Ob prednosti žensk ki si ne morejo privoščiti izgubili svoja delovna mesta?
Serbian[sr]
Iskorištavanje žena koje si ne mogu priuštiti gubljenje posla?
Turkish[tr]
İşlerini kaybetme lüksleri olmayan kadınları istismar etmek mi dahice?