Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen er ved at sætte sig i bevægelse, således som det fremgår af projektet SEM 2000.
German[de]
Die Kommission befaßt sich bereits damit, wie das Projekt SEM 2000 beweist.
Greek[el]
Η Επιτροπή δραστηριοποιείται, όπως αποδεικνύει το σχέδιο SEM 2000.
English[en]
The Commission is taking an active stance, as demonstrated by the SEM 2000 project.
Spanish[es]
La Comisión se está poniendo en marcha, como demuestra el proyecto SEM 2000.
Finnish[fi]
Komissio on aktivoitumassa, kuten SEM 2000 -hanke osoittaa.
French[fr]
La Commission est en train de s'activer, comme le prouve le projet SEM 2000.
Italian[it]
La Commissione si sta attivando, come dimostra il progetto SEM 2000.
Dutch[nl]
De Commissie heeft daar al een begin mee gemaakt, zoals blijkt uit het project SEM 2000.
Portuguese[pt]
A Comissão está a actuar nesse sentido, como demonstra o projecto SEM 2000.