Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افتتاح مشروع للمناقصات المنفسة
Bulgarian[bg]
Да отворим проекта за конкурентни оферти.
Czech[cs]
Otevřete projekt dalším nabídkám na porovnání.
Danish[da]
Giv de sædvanlige besked på ikke at malke projektet for penge.
German[de]
Schreiben Sie das Angebot auch für die Konkurrenz aus.
English[en]
Open up the project to competitive bids.
Spanish[es]
Abrir el proyecto a ofertas competitivas.
Hebrew[he]
פתח את הפרויקט למכרז.
Croatian[hr]
Otvorite projekt novim ponudama.
Hungarian[hu]
Tendereztessük meg a projektet.
Italian[it]
Aprire il progetto a una gara d'appalto.
Dutch[nl]
Stel het project open voor aanbesteding.
Polish[pl]
Ogłosić przetarg na projekt.
Portuguese[pt]
Tornar o projeto acessível à licitações.
Romanian[ro]
Lansaţi proiectul în licitaţie publică.
Russian[ru]
Выставить этот проект на конкурс.
Turkish[tr]
Olası şüphelilere her şeyi anlatalım.