Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Образец на споразумение за отпускане на безвъзмездни средства (вариант за един и повече бенефициери)
Czech[cs]
vzorová grantová dohoda (verze pro jednoho a více příjemců)
Danish[da]
Standardtilskudsaftale (version for en og flere tilskudsmodtagere)
German[de]
Musterfinanzhilfevereinbarung (Fassung für Einzelempfänger bzw. für mehrere Empfänger)
Greek[el]
Υπόδειγμα συμφωνίας επιχορήγησης (έκδοση για έναν και πολλαπλούς δικαιούχους)
English[en]
Model grant agreement (mono- and multi- beneficiary version)
Spanish[es]
Modelo de acuerdo de subvención (versión de un único beneficiario y de múltiples beneficiarios)
Estonian[et]
Toetuslepingu näidis (ühe ja mitme toetusesaajaga versioon)
Finnish[fi]
Avustussopimusmalli (yhden ja usean tuensaajan versio)
French[fr]
Modèle de convention de subvention (version monobénéficiaire et pluri-bénéficiaire)
Croatian[hr]
Primjer ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava (verzija s jednim i više korisnika)
Hungarian[hu]
Támogatási mintamegállapodás (egyetlen és több kedvezményezettre vonatkozó változat)
Italian[it]
Modello di convenzione di sovvenzione (versione per uno o più beneficiari)
Lithuanian[lt]
dotacijos susitarimo pavyzdys (kai dotacijos gavėjas yra vienas paramos gavėjas ir keli paramos gavėjai)
Latvian[lv]
Dotācijas nolīguma paraugs (viena saņēmēja un vairāku saņēmēju versija)
Maltese[mt]
Mudell tal-ftehim tal-għotjiet (verżjoni ta' monobenefiċjarju u multibenefiċjarju)
Dutch[nl]
Modelsubsidieovereenkomst (versie voor mono- en multiprogramma’s)
Polish[pl]
wzór umowy o udzielenie dotacji (wersja dla jednego beneficjenta i dla wielu beneficjentów),
Portuguese[pt]
Modelo de convenção de subvenção (versões mono- e multi- beneficiário)
Romanian[ro]
modelul de acord de grant (versiunea cu beneficiar unic și cu beneficiari multipli);
Slovak[sk]
vzor dohody o grante (verzia s jedným a viacerými príjemcami),
Slovenian[sl]
Vzorec sporazuma o dodelitvi nepovratnih sredstev (z enim upravičencem ali več)
Swedish[sv]
Mall till bidragsöverenskommelse (version för en eller flera stödmottagare).