Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Et teknisk udvalg for databehandling, i det følgende benævnt "Det Tekniske Udvalg" oprettes under Den Administrative Kommission.
Greek[el]
Μια τεχνική επιτροπή για την επεξεργασία των πληροφοριών, καλούμενη στο εξής "τεχνική επιτροπή" θεσπίζεται στο πλαίσιο της διοικητικής επιτροπής.
English[en]
A Technical Commission for Data-Processing (hereinafter called the 'Technical Commission`) shall be attached to the Administrative Commission.
Spanish[es]
Se instituirá una comisión técnica de tratamiento de la información, denominada en lo sucesivo "Comisión técnica", dentro de la Comisión Administrativa.
Finnish[fi]
Hallintotoimikunnan yhteyteen perustetaan tietojenkäsittelyn tekninen toimikunta, jäljempänä 'tekninen toimikunta'.
French[fr]
Une commission technique pour le traitement de l'information, ci-après dénommée "commission technique", est instituée au sein de la commission administrative.
Italian[it]
È istituita nell'ambito della commissione amministrativa una commissione tecnica per il trattamento dell'informazione, qui di seguito denominata "commissione tecnica".
Dutch[nl]
Bij de Administratieve Commissie wordt een Technische Commissie voor de gegevensverwerking opgericht, hierna "Technische Commissie" genoemd.
Portuguese[pt]
É instituída no seio da Comissão Administrativa uma comissão técnica para o tratamento da informação, a seguir designada "Comissão Técnica".
Swedish[sv]
En teknisk kommission för informationsbehandling, hädanefter kallad "Tekniska kommissionen", inrättas härmed vid Administrativa kommissionen.