Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грешиш, Капитане.
Bosnian[bs]
Griješite, kapetane.
Czech[cs]
Mýlíte se, kapitáne.
Danish[da]
De tager fejl, kaptajn.
German[de]
Sie irren sich, Captain.
Greek[el]
Κάνεις λάθος Κυβερνήτη.
English[en]
You are wrong, Captain.
Spanish[es]
Se equivoca, capitán.
Finnish[fi]
Olet väärässä, kapteeni.
French[fr]
Vous vous trompez, capitaine.
Croatian[hr]
Griješite, kapetane.
Hungarian[hu]
Téved, kapitány.
Italian[it]
Si sbaglia, capitano.
Norwegian[nb]
Du tar feil, kaptein.
Dutch[nl]
U heeft ongelijk.
Polish[pl]
Nie ma pan racji, kapitanie.
Portuguese[pt]
Você está errado, Capitão.
Romanian[ro]
Te inseli, Capitane.
Russian[ru]
Вы не правы, Капитан.
Serbian[sr]
Griješite, kapetane.
Swedish[sv]
Ni tar fel, kommendör.
Turkish[tr]
Yanılıyorsun, Kaptan.