Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Светещи тръби за реклама. а именно софтуер за срещане и сближаване на близнаци по рождение и астрални близнаци според критерии на раждания, дата на раждане, място на раждане, час на раждане, знак от зодиака
Czech[cs]
Reklamní osvětlovací trubice, jmenovitě software pro setkávání a sbližování rozených dvojčat a hvězdných dvojčat podle kriterií týkajících se narození, data narození, místa narození, hodiny narození, znamení zvěrokruhu
Danish[da]
Neonskilte og selvlysende skilte, nemlig software til kontakt med og nærføring af tvillinger ved fødsel og som stjernetegn i henhold til fødselskriterier, fødselsdato, fødselssted, fødselstidspunkt og stjernetegn
German[de]
Leuchtröhren für Werbezwecke, nämlich Software zum Treffen und Zusammenführen von Zwillingsbrüdern und -schwestern und von astrologischen Zwillingen nach Kriterien der Geburt, des Geburtsdatums, des Geburtsortes, der Geburtszeit, des Sternzeichens
Greek[el]
Φωτεινοί σωλήνες για διαφημίσεις και, συγκεκριμένα, λογισμικό για τη γνωριμία και την προσέγγιση διδύμων εκ γενετής και αστρικών διδύμων με κριτήρια τη γέννηση, την ημερομηνία γέννησης, τον τόπο γέννησης, την ώρα της γέννησης ή το ζώδιο των ατόμων
English[en]
Neon signs, namely computer software for meeting and connecting birth twins and astral twins according to birth criteria, date of birth, place of birth, time of birth, zodiac sign
Spanish[es]
Tubos luminosos para la publicidad en concreto software de encuentro y de acercamiento de gemelos de nacimiento y de gemelos astrales según los criterios de nacimientos, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, hora de nacimiento, signo de zodíaco
Estonian[et]
Valgustatud reklaamtahvlid, nimelt sünnipäraste kaksikute ja kaksikute tähemärgis sündinute kohtumist ja kokkuviimist võimaldav tarkvara, võttes arvesse sünnikriteeriume, sünnikuupäeva, sünnikohta, sündimise täpset aega, tähemärki
Finnish[fi]
Valaistut kyltit julkiseen käyttöön, nimittäin ohjelmistot syntymäkaksosten ja tähtimerkkikaksosten tapaamista ja lähestymistä varten syntymäkriteerien, syntymäpäivän, syntymäpaikan, syntymäkellonajan, tähtimerkin perusteella
French[fr]
Tubes lumineux pour la publicité.a savoir logiciel de rencontre et de rapprochement de jumeaux de naissance et de jumeaux astral selon les critères de naissances,date de naissance,lieu de naissance, heure de naissance,signe du zodiaque
Hungarian[hu]
Fénycsövek reklámcélokra.nevezetesen testvérikrek és asztrális ikrek közötti ismerkedésre és kapcsolatteremtésre szolgáló szoftver születési kritériumok, születési idő, születési hely, születési időpont, állatövi jegy szerint
Italian[it]
Tubi luminosi per la pubblicità ovvero software per far incontrare e mettere in contatto gemelli di nascita e astrali secondo i criteri della nascita, data di nascita, luogo di nascita, ora di nascita, segno zodiacale
Lithuanian[lt]
Neoninės lempos reklamos reikmėms. Būtent programinė įranga, skirta suvesti ir suartinti tikrus dvynius ir astrologinius dvynius pagal gimimo, gimimo datos, gimimo vietos gimimo laiko, zodiako ženklo kriterijus
Latvian[lv]
Neona un luminiscējošas izkārtnes, proti, programmatūras pirmsdzemdību testu un dvīņu analīžu veikšanai, pirms dzemdību datu veikšana, dzimšanas datuma noteikšanai paredzētas programmatūras, zodiaka zīmes noteikšana
Maltese[mt]
Tubi jixegħlu għar-reklamar jiġifieri softwer għat-tlaqqigħ u għat-tqarrib ta' tewmin bit-twelid u ta' tewmin skont l-istilel skont il-kriterji tat-twelid, id-data tat-twelid, il-post tat-twelid, il-ħin tat-twelid, is-sinjal żodjakali
Dutch[nl]
Neonbuizen voor lichtreclame, te weten software voor het vinden en bijeenbrengen van personen met dezelfde geboortedag en astrologische tweelingen volgens geboortecriteria, geboortedatum, geboorteplaats, geboortetijd, teken van de dierenriem
Polish[pl]
Lampy świetlne reklamowe, mianowicie oprogramowanie spotkań i pojednania bliźniąt z urodzenia i bliźniąt astralnych zgodnie z kryteriami urodzenia, datą urodzenia, miejscem urodzenia, godziną urodzenia, znakiem zodiaku
Portuguese[pt]
Tubos luminosos para a publicidade, nomeadamente software de encontro e aproximação de gémeos de nascimento e de gémeos astrais de acordo com critérios de nascimento, data de nascimento, local de nascimento, hora de nascimento e signo zodíaco
Romanian[ro]
Tuburi luminoase pentru publicitate şi anume software de întâlnire şi de apropiere între gemeni de naştere şi de gemeni astrali conform criteriilor de naştere, data naşterii, locul naşterii, ora naşterii, semn zodiacal
Slovak[sk]
Neónové trubice na reklamu. A menovite softvér na zoznámenie a zblíženie dvojičiek podľa narodenia a hviezd podľa kritérií narodenia, dátumu narodenia, miesta narodenia, hodiny narodenia, znaku zverokruhu
Slovenian[sl]
Neonske cevi za oglaševanje, in sicer programska oprema za srečanje in navezovanje stikov ljudi, rojenih na isti dan, in ljudi z istim nebesnim znamenjem po merilih, kot so rojstvo, datum in kraj rojstva, ura rojstva, nebesno znamenje
Swedish[sv]
Lysrör för reklam, nämligen möten och närmanden för tvillingar genom födelse och tvillingar genom stjärntecken enligt kriterier beroende på födelse, födelsedatum, födelseplats, klockslag för födelse, tecken i djurkretsen