Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хайде да ми звъннете в моя кабинет, когато я намерите.
Bosnian[bs]
Zašto me ne pozovete na ordinaciju kada je budete dobili?
Czech[cs]
Zavolejte mi, až se jí dovoláte.
German[de]
Rufen Sie mich doch an, wenn Sie sie erreicht haben.
English[en]
Why don't you call me at my office when you're reached her.
Spanish[es]
Llámeme a la oficina cuando la haya encontrado.
French[fr]
Appelle-moi au bureau quand tu l'auras contactée.
Croatian[hr]
Nazovite me u ordinaciju.
Italian[it]
Perché non mi richiama in ufficio appena l'avrà sentita.
Dutch[nl]
Belt u mij maar als u haar hebt bereikt.
Polish[pl]
Może zadzwoni więc pan do mojego biura, kiedy się pan z nią spotka?
Portuguese[pt]
Por que não me liga quando entrar em contato com ele?
Romanian[ro]
De ce nu m-ai suna la cabinet atunci când dai de ea?
Serbian[sr]
Zašto me ne pozovete na ordinaciju kada je budete dobili?
Swedish[sv]
Kan du inte ringa mig från ditt kontor när du har fått tag på henne.
Turkish[tr]
Neden ona ulaştığında beni ofisimden aramıyorsun?