Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Алоха " в смисъл на здравей или на довиждане?
Czech[cs]
Aloha znamená dobrý den a nashledanou.
English[en]
Aloha means hello and goodbye.
Spanish[es]
Aloha significa hola y adiós.
Finnish[fi]
Aloha tarkoittaa terve ja näkemiin.
French[fr]
Aloha veut dire bonjour...
Hebrew[he]
אלוהה משמעותו שלום ולהתראות.
Croatian[hr]
Aloha znači i zdravo i zbogom.
Hungarian[hu]
Az aloha egyszerre jelenti, hogy üdv, és viszlát.
Italian[it]
Aloha vuol dire ciao e arrivederci.
Dutch[nl]
Aloha betekend hallo en tot ziens.
Polish[pl]
Aloha znaczy " witaj " i " do widzenia ".
Portuguese[pt]
Aloha significa olá e adeus.
Romanian[ro]
Aloha înseamna Buna ziua si la revedere.
Russian[ru]
Алоха - значит: и здравствуй, и прощай.
Serbian[sr]
Aloha znači zdravo i doviđenja.
Turkish[tr]
Aloha'nın anlamı, merhaba ve hoşçakal.