Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Разпоредби, които оправомощават Техническите агенти да разработват и да приемат технически процедури за изпълнение.
Czech[cs]
ustanovení opravňující technické zástupce k vypracovávání a schvalování technických prováděcích postupů.
Danish[da]
bestemmelser, der bemyndiger de tekniske repræsentanter til at opstille og indgå aftaler om tekniske gennemførelsesprocedurer.
German[de]
Vorschriften für die Ermächtigung der Technischen Organe, Verfahren für die technische Durchführung zu entwickeln und abzuschließen.
Greek[el]
Διατάξεις για την εξουσιοδότηση των Τεχνικών Αντιπροσώπων να αναπτύσσουν και να αποφασίζουν τεχνικές διαδικασίες εφαρμογής.
English[en]
provisions authorising the Technical Agents to develop and conclude technical implementation procedures.
Spanish[es]
Disposiciones por las que se autoriza a los Agentes Técnicos a elaborar e instaurar Procedimientos de Ejecución Técnica.
Estonian[et]
sätteid, mis lubavad tehnilistel asutustel tehnilise rakendamise korda arendada ja lõpule viia.
Finnish[fi]
määräykset, joilla tekniset virastot valtuutetaan kehittämään teknisiä täytäntöönpanomenettelyjä ja sopimaan niistä.
French[fr]
des dispositions autorisant les agents techniques à élaborer et adopter des procédures de mise en œuvre technique.
Hungarian[hu]
a műszaki megbízottakat műszaki végrehajtási eljárások kidolgozására és elvégzésére felhatalmazó rendelkezések.
Italian[it]
disposizioni che autorizzano gli agenti tecnici a elaborare e adottare procedure di esecuzione tecnica.
Lithuanian[lt]
nuostatas, įgalinančias techninius atstovus rengti ir sudaryti techninio įgyvendinimo tvarką.
Latvian[lv]
noteikumi, ar kuriem tehniskos aģentus pilnvaro izstrādāt un noslēgt vienošanos par tehniskās īstenošanas procedūrām.
Maltese[mt]
dispożizzjonijiet li jawtorizzaw lill-Aġenti Tekniċi biex jiżviluppaw u jtemmu proċeduri ta’ implimentazzjoni teknika.
Dutch[nl]
bepalingen die de technische agentschappen machtigen tot het opstellen en vaststellen van technische uitvoeringsprocedures.
Polish[pl]
przepisy upoważniające wyspecjalizowane agencje do opracowywania i przyjmowania specjalistycznych procedur wykonawczych.
Portuguese[pt]
Disposições autorizando os agentes técnicos a elaborar e adoptar procedimentos de execução técnica.
Romanian[ro]
dispoziții de autorizare a agenților tehnici să elaboreze și să adopte proceduri tehnice de punere în aplicare.
Slovak[sk]
ustanovenia splnomocňujúce technických zástupcov vypracovávať a dohadovať technické vykonávacie postupy.
Slovenian[sl]
določbe, ki tehnična predstavnika pooblaščajo za oblikovanje in sklenitev tehničnih izvedbenih postopkov.
Swedish[sv]
Bestämmelser som ger de tekniska ombuden tillstånd att utarbeta och underteckna tekniska genomförandeförfaranden.