Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
а) подвижни съоръжения за изграждане и поддръжка на железопътна инфраструктура
Czech[cs]
a) mobilního zařízení pro stavbu a údržbu železniční infrastruktury;
Danish[da]
a) mobilt udstyr til bygning og vedligeholdelse af jernbaneinfrastruktur
German[de]
a) mobile Ausrüstungen für den Bau und die Instandhaltung von Eisenbahninfrastruktur
Greek[el]
α) κινητό τεχνικό εξοπλισμό κατασκευής και συντήρησης σιδηροδρομικής υποδομής
English[en]
(a) mobile railway infrastructure construction and maintenance equipment;
Spanish[es]
a) los equipos móviles de construcción y mantenimiento de infraestructura ferroviaria
Estonian[et]
a) mobiilsed raudteetaristu ehitus- ja hooldusseadmed;
Finnish[fi]
a) rautatieinfrastruktuurien liikkuvaa rakennus- ja kunnossapitokalustoa
French[fr]
a) des équipements mobiles pour la construction et la maintenance des infrastructures ferroviaires;
Croatian[hr]
(a) mobilnu željezničku opremu za izgradnju infrastrukture ili održavanje
Hungarian[hu]
a) a vasúti infrastruktúra építését és karbantartását szolgáló mobil berendezések
Italian[it]
a) i mezzi mobili per la costruzione e la manutenzione delle infrastrutture ferroviarie;
Lithuanian[lt]
a) mobiliąją geležinkelių infrastruktūros statybos ir techninės priežiūros įrangą,
Latvian[lv]
a) dzelzceļa infrastruktūras būvei un tehniskajai apkopei paredzētajām mobilajām iekārtām;
Maltese[mt]
(a) tagħmir mobbli tal-kostruzzjoni u tal-manutenzjoni tal-infrastruttura ferrovjarja
Dutch[nl]
a) mobiele uitrusting voor de bouw en het onderhoud van spoorinfrastructuur;
Polish[pl]
a) tabor kolejowy specjalny przeznaczony do budowy i utrzymania infrastruktury kolejowej;
Portuguese[pt]
a) ao equipamento móvel de construção e manutenção da infraestrutura ferroviária;
Romanian[ro]
(a) echipamentele mobile de construcție și întreținere a infrastructurii feroviare;
Slovak[sk]
a) mobilných zariadení na výstavbu a údržbu železničnej infraštruktúry;
Slovenian[sl]
(a) mobilno opremo za gradnjo in vzdrževanje železniške infrastrukture;