Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أمارس علاقة ثلاثية من قبل
Bulgarian[bg]
Никога не съм правил шведска тройка.
Czech[cs]
Ale nikdy jsem nebyl ve trojce s dvouma holkama.
Danish[da]
Ja. Men aldrig en trekant.
German[de]
Ich hatte nie einen Dreier.
Greek[el]
Δεν καβάλησα ποτέ το τρίκυκλο.
English[en]
I've never ridden the tricycle.
Spanish[es]
Nunca estuve en un trío.
Finnish[fi]
En ole koskaan harrastanut kolmenpekkaa.
French[fr]
Mais je n'ai jamais chevauché le tricycle.
Hebrew[he]
מעולם לא עשיתי סקס בשלישייה.
Croatian[hr]
Nikad nisam vozio tricikl.
Hungarian[hu]
De még sosem ültem triciklin.
Italian[it]
Non sono mai salito sul triciclo.
Dutch[nl]
Ik heb nog nooit een triootje gedaan.
Polish[pl]
Nigdy nie jechałem trójkołowcem.
Portuguese[pt]
Nunca andei no " triciclo ".
Romanian[ro]
N-am mai mers tricicletă.
Russian[ru]
Я никогда не катался на трехколесном велосипеде.
Slovenian[sl]
Nikoli nisem vozil tricikla.
Serbian[sr]
Nikad nisam vozio tricikl.
Swedish[sv]
Jag har aldrig haft en trekant.
Turkish[tr]
Hiç üç tekere binemedim.