Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والجانب المثير للسخرية من الرواية هو أن رئيس التمرد المفترض، المدعو الجنرال مويس، كان كونغولياً من أصل رواندي، ولا يتكلم سوى الإنكليزية أو لغة كينيارواندا.
English[en]
The ridiculous side of the story is that the head of the supposed rebellion, called General Moïse, was a Congolese of Rwanda decent, speaking only English or Kinyarwanda.
Spanish[es]
Lo ridículo de ese reportaje fue que el jefe del presunto grupo rebelde, denominado General Moïse, era un congoleño de ascendencia rwandesa, que solo hablaba inglés y kinyarwanda.
French[fr]
Le plus ridicule dans ce reportage, c’est que le chef de ces supposés rebelles, un certain Général Moïse, était un Congolais d’origine rwandaise qui parlait uniquement l’anglais et le kinyarwanda.
Chinese[zh]
该报道的荒谬之处是称为莫伊兹将军的所谓叛军首领是一名卢旺达裔刚果人,且只会说英文或基尼亚卢旺达文。