Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vores regionalpolitik reagerer således alt for langsomt på forandringer.
German[de]
Unsere Regionalpolitik reagiert daher viel zu langsam auf Veränderungen.
Greek[el]
Συνεπώς, η περιφερειακή πολιτική που ασκούμε αντιδρά πάρα πολύ αργά στις αλλαγές.
English[en]
Our regional policy is too slow to react to change.
Spanish[es]
Así pues, nuestra política regional reacciona con mucha lentitud ante los cambios.
Finnish[fi]
Näin ollen meidän aluepolitiikkamme reagoi liian hitaasti muutoksiin.
French[fr]
En effet, notre politique régionale ne réagit qu'avec retard aux changements.
Italian[it]
La nostra politica regionale, pertanto, risponde con eccessiva lentezza ai cambiamenti.
Dutch[nl]
Ons regionaal beleid reageert dus veel te traag op veranderingen.
Portuguese[pt]
A nossa política regional reage, portanto, com excessiva lentidão às mudanças.
Swedish[sv]
I vår regionalpolitik reagerar man således alldeles för långsamt på förändringar.