Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
, وصل ولي أمرها ، السيد كوسجروف.هذا الصباح وأخذها معه بعيدا
Czech[cs]
Její poručník pan Cosgrove si ji dnes ráno odvezl.
German[de]
Saras Vormund Mr. Cosgrove kam heute früh und nahm sie mit.
English[en]
Her guardian, Mr Cosgrove, arrived this morning and took her away with him.
Spanish[es]
Su tutor, el Sr. Cosgrove, llegó hoy y se fue con ella.
Estonian[et]
Täna hommikul tuli ta hooldaja, hr Cosgrove ja viis ta ära.
Hebrew[he]
האפוטרופוס שלה, מר קוסגרוב, הגיע הבוקר ולקח אותה אתו.
Italian[it]
Il suo tutore è giunto qui stamane e l'ha condotta via con sé.
Polish[pl]
Jej opiekun, pan Cosgrove, przyjechał po nią dziś rano.
Portuguese[pt]
Seu tutor, o senhor Cosgrove, chegou esta manhã e a levou.
Russian[ru]
Сегодня прибыл ее опекун, мистер Козгроув, и увез ее.
Swedish[sv]
Hennes förmyndare, mr Cosgrove hämtade henne i morse.