Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وينتقل الصوت بشكل جيد للغاية تحت الماء، أفضل بكثير مما يحدث في الهواء، لذا يمكن سماع الإشارات عبر مسافات بعيدة.
Czech[cs]
A zvuk se přenáší velmi dobře pod vodou, mnohem lépe než ve vzduchu, takže signály lze slyšet na velké vzdálenosti.
English[en]
And sound transmits very well underwater, much better than it does in air, so signals can be heard over great distances.
Spanish[es]
El sonido se transmite muy bien en el agua, mucho mejor que en el aire.
French[fr]
Sous l'eau, les sons se transmettent parfaitement et bien mieux que dans l'air, les signaux peuvent donc s'entendre sur de longues distances.
Hebrew[he]
וצליל מועבר היטב מתחת למים, הרבה יותר טוב מאיך שהוא מועבר באוויר, לכן קיימים צלילים יכולים לעבור במרחקים עצומים.
Hungarian[hu]
A hanghullámok ott kiválóan terjednek, sokkal jobban, mint a levegőben, a jelek így nagyon messzire eljutnak.
Italian[it]
E il suono si trasmette bene sott'acqua, molto meglio rispetto all'aria, così i segnali si possono sentire anche a grandi distanze.
Japanese[ja]
音は水中での方が 空中よりも ずっとよく伝わるので かなり離れていても 信号を聞き取ることができます
Korean[ko]
공기 중에서보다 훨씬 더 그렇습니다. 그래서 매우 먼 거리에서도 신호를 잘 들을 수 있습니다.
Dutch[nl]
Geluid verplaatst zich erg goed in water, veel beter dan in lucht, dus geluidssignalen worden over grote afstanden opgevangen.
Portuguese[pt]
O som transmite-se muito bem debaixo de água, muito melhor do que se transmite pelo ar, por isso, os sinais podem ser ouvidos a grandes distâncias.
Russian[ru]
Звук в воде передаётся очень хорошо, намного лучше, чем в воздухе, поэтому звуки могут быть услышаны на больших расстояниях.
Swedish[sv]
Och ljud rör sig mycket bra i vatten, mycket bättre än i luften, så att signaler kan höras på långa avstånd.
Turkish[tr]
Ses, su altında havaya kıyasla çok daha net şekilde iletilir, dolayısıyla sinyaller büyük mesafeler katedebilir.
Vietnamese[vi]
Âm thanh lan truyền rất tốt trong nước, tốt hơn nhiều so với không khí, vì vậy tín hiệu có thể nghe được ở khoảng cách rất xa.
Chinese[zh]
而且声音在水下可以很好地传播, 比在空气中要好很多, 所以信号能传播到很远的距离。