Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهل كلامي واضح, كاديت ؟
Bulgarian[bg]
Ясна ли съм, кадет?
Bosnian[bs]
Je li to jasno, kadetu?
Czech[cs]
Rozumíte mi, kadete?
Greek[el]
Είμαι ξεκάθαρη, δόκιμε;
English[en]
Am I making myself clear, cadet?
Spanish[es]
¿Le quedó claro, cadete?
Finnish[fi]
Tuliko selväksi, kadetti?
French[fr]
Je suis claire?
Hebrew[he]
האם אני מבהיר את עצמי, צוער?
Croatian[hr]
Je li to jasno, kadetu?
Hungarian[hu]
Világos, kadét?
Italian[it]
Sono stata chiara, cadetto?
Dutch[nl]
Is dat duidelijk, cadet?
Portuguese[pt]
Fui clara, cadete?
Russian[ru]
Я понятно говорю, кадет?
Serbian[sr]
Je li to jasno, kadetu?
Turkish[tr]
Yeterince anlaşıldı mı, öğrenci?