Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Централната ШИС # ще може да обработва заявките/сигналите в зависимост от приоритета им
Czech[cs]
Centrální systém SIS # musí být schopen hierarchizovaně zpracovávat jednotlivé dotazy a hlášení
Danish[da]
Via det centrale SIS # system skal anmodninger/indberetninger kunne prioriteres
German[de]
Im zentralen SIS # können für Anfragen/Ausschreibungen Prioritäten festgelegt werden
Greek[el]
Το κεντρικό SIS # θα υποστηρίζει την ικανότητα προτεραιοθέτησης διερωτήσεων/συναγερμών
English[en]
The Central SIS # will support the capability of prioritisation of queries/alerts
Spanish[es]
El SIS # central soportará la capacidad de priorización de consultas/alertas
Estonian[et]
SIS # kesksüsteem peab suutma prioriseerida päringuid/hoiatusteateid
Finnish[fi]
SIS II:n keskustietojärjestelmässä on myös jatkossa mahdollista priorisoida tiettyjä hakuja/kuulutuksia
French[fr]
Le SIS # central sera en mesure de traiter, selon un ordre de priorité, les interrogations et les signalements
Hungarian[hu]
A központi SIS # támogatja a lekérdezések/figyelmeztetések priorizálásának képességét
Italian[it]
Il SIS # centrale sarà in grado di trattare, per ordine di priorità, le interrogazioni e le segnalazioni
Lithuanian[lt]
Centrinė SIS # užtikrins užklausų ir (arba) įspėjimų pirmenybės nustatymo funkciją
Latvian[lv]
Centrālā SIS # atbalstīs pieprasījumu/brīdinājumu prioritizācijas iespēju
Dutch[nl]
Het centrale SIS # biedt de mogelijkheid om aan opzoekingen/signaleringen prioriteit toe te kennen
Polish[pl]
Główny SIS # będzie zapewniał możliwość ustalenia priorytetów dla zapytań i wpisów
Portuguese[pt]
O SIS # Central permitirá tratar pesquisas/alertas por ordem de prioridade
Romanian[ro]
SIS # central va fi în măsură să trateze, după o ordine a priorităților, cererile/alertele
Slovak[sk]
Centrálny SIS # bude podporovať schopnosť prioritizácie dopytov/upozornení
Slovenian[sl]
Centralni SIS # bo podprl zmogljivost prednostnega razvrščanja iskanj/razpisov ukrepov