Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو كَانَ سَاحِرَ للرُؤية ما كان على هي أن تَعتبرَ.
Bosnian[bs]
Bilo je zadivljujuce videti sta je moralo da se utvrdi.
English[en]
It was fascinating to see what she had to consider.
Spanish[es]
Era fascinante ver lo que debía considerar.
Finnish[fi]
Oli kiehtovaa, mitä kaikkea piti ottaa huomioon.
French[fr]
C'était fascinant de voir ce qu'elle prenait en compte.
Hebrew[he]
זה מרתק לראות מה היא היתה צריכה לקחת בחשבון.
Portuguese[pt]
Foi fascinante ver ela falando sobre aquilo.
Romanian[ro]
A fost fascinant să vezi la ce concluzie a ajuns.
Serbian[sr]
Bilo je zadivljujuće videti šta je moralo da se utvrdi.