Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дакс ще се придвижи по гравиметричните изкривявания.
Czech[cs]
Dax tvrdí, že dokáže gravimetrické poruchy obletět.
German[de]
Dax kann um die gravimetrischen Verzerrungen herumnavigieren.
English[en]
Dax says she can navigate around the gravimetric distortions.
Spanish[es]
Dax puede navegar por las distorsiones gravimétricas.
French[fr]
Dax se servira des distorsions gravimétriques.
Croatian[hr]
Dax kaže da može zaobići gravimetrijska izobličenja.
Hungarian[hu]
Dax azt mondja, el lehet navigálni a gravimetrikus torzulások között.
Italian[it]
Dax è in grado di aggirare le distorsioni gravimetriche.
Norwegian[nb]
Dax kan navigere rundt gravimetriske forvrengninger.
Polish[pl]
Dax może tak nawigować, by uniknąć zakłóceń grawimetrycznych.
Portuguese[pt]
Dax disse que ela pode navegar através das distorções gravimétricas.
Romanian[ro]
Dax spune că poate naviga în jurul distorsiunilor gravimetrice.
Russian[ru]
Дакс говорит, что может облетать гравиметрические сдвиги.