Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Реклама, маркетингови проучвания, проучване на пазара, всичко във връзка със зали за игра, хотели, зали за забавление, дискотеки и публични спектакли
Czech[cs]
Reklama, marketing, marketingová studia, studie trhu, vše se vztahuje k hernám, restauracím, večírkovým sálům, diskotékám a veřejným představením
Danish[da]
Annonce- og reklamevirksomhed, marketing, studier af marketing, markedsanalyser alt dette vedrørende spillehaller, hoteller, festsale, diskoteker og shows med offentlig adgang
German[de]
Werbung, Marketing, Absatzforschung, Marktforschung, alles in Verbindung mit Spielhallen, Dienstleistungen des Hotel- und Gaststättengewerbes, Betrieb von Nachtklubs, Betrieb von Diskotheken und Durchführung von öffentlichen Shows
Greek[el]
Υπηρεσίες διαφήμισης, μάρκετινγκ, μελετών εμπορίας και μελετών αγοράς, στο σύνολό τους παρεχόμενες σε σχέση με αίθουσες παιχνιδιού, ξενοδοχειακές επιχειρήσεις, αίθουσες εορταστικών εκδηλώσεων, χορευτικά κέντρα (ντισκοτέκ) και δημόσιες ζωντανές παραστάσεις
English[en]
Advertising, marketing, marketing studies, all in relation to amusement arcades, hotels, dance halls, discotheques and public shows
Spanish[es]
Servicios de publicidad, marketing estudios de marketing, estudios de mercado todos ellos relacionados con salas de juegos, hostelería, salas de fiestas, discotecas y espectáculos públicos
Estonian[et]
Mängusaalide, hotellide, peosaalide, ööklubide ja etenduste reklaam, turundus ja turu-uuringud
Finnish[fi]
Mainontapalvelut, markkinointi, markkinointitutkimukset, markkinatutkimukset, kaikki liittyvät pelihalleihin, hotellitoimintaan, juhlasaleihin, diskoihin ja yleisöesityksiin
French[fr]
Publicité, marketing, études de marketing, études de marché, le tout en rapport avec les salles de jeux, hôtellerie, salles de fêtes, discothèques et spectacles publics
Hungarian[hu]
Reklámozás, marketing marketing tanulmányok, piaci tanulmányok mindez játéktermekkel, szállodai szolgáltatásokkal, mulatóhelyekkel, diszkókkal és nyilvános rendezvényekkel kapcsolatban
Italian[it]
Servizi di pubblicità, marketing, studi di marketing, studi di mercato, tutti servizi inerenti sale da gioco, alberghi, saloni per feste, discoteche e spettacoli pubblici
Lithuanian[lt]
Reklamos paslaugos, rinkodara, rinkodaros studijos, rinkos studijos, visa tai yra susiję su lošimo salėmis, viešbučiais, pokylių salėmis, diskotekomis ir viešaisiais pramoginiais renginiais
Latvian[lv]
Reklāma, tirgvedība, tirgvedības pētījumi, tirgus izpēte, viss saistībā ar spēļu zālēm, viesnīcām, izklaižu zālēm, diskotēkām un publiskiem uzvedumiem
Maltese[mt]
Reklamar, marketing, studju tal-marketing, studju tas-swieq dawk kollha marbuta mas-swali tal-logħob, lukandi, swali tal-festini, diskoteki u spettakli pubbliċi
Dutch[nl]
Reclame, marketing, marketingstudies, marktstudies, dit alles met betrekking tot speelzalen, horeca, feestzalen, discotheken en publieke voorstellingen
Polish[pl]
Reklamy, marketing, badania marketingowe, badania rynkowe wszystko to związane z salonami gier, hotelami, salonami zabaw, dyskotekami i przedstawieniami publicznymi
Portuguese[pt]
Serviços de publicidade, marketing, estudos de marketing, estudos de mercado, todos eles relacionados com salas de jogos, hotelaria, salas de festas, discotecas e espectáculos públicos
Romanian[ro]
Servicii de publicitate, studii de marketing, studii de piata toate aflate in legatura cu sali de jocuri, management hotelier, sali de petreceri, discoteci si spectacole publice
Slovak[sk]
Reklamné služby, marketingové štúdie marketingu, prieskumy trhu, všetko v spojitosti s herňami, hotelmi, zábavnými podnikmi, diskotékami a verejnými predstaveniami
Slovenian[sl]
Oglasne storitve, trženje raziskav trženja, raziskav trga vse v zvezi z igralnicami, namestitvami, festivalnimi dvoranami, diskotekami in javnimi prireditvami
Swedish[sv]
Reklam- och annonsverksamhet, marknadsföring, marknadsföringstudier, marknadsundersökningar, alla dessa avseende spelhallar, hotellverksamhet, festlokaler, diskotek och offentliga föreställningar