Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбиващия меч.
Czech[cs]
Zlomení meče.
Danish[da]
Ødelægger sværet.
Greek[el]
Σπάσιμο ξίφους.
English[en]
Breaking the sword.
Spanish[es]
Rompiendo la espada.
Estonian[et]
Mõõga murdmine.
Finnish[fi]
Miekan hajottaminen.
French[fr]
Briser le sabre.
Hebrew[he]
לשבור את החרב.
Croatian[hr]
Slomiti mac.
Hungarian[hu]
Kard kettétörése.
Indonesian[id]
Melumpuhkan pedang.
Lithuanian[lt]
Kardo sulaužymas.
Dutch[nl]
Zwaard breken.
Portuguese[pt]
Partindo a espada.
Romanian[ro]
Sabia rupta.
Russian[ru]
Восстановление тела!
Slovenian[sl]
Lomljenje meča.
Serbian[sr]
Slomiti mač.
Swedish[sv]
Slå sönder svärdet!