Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
предвид решението от 11 април 2018 г. за приключване на устната фаза на производството,
Czech[cs]
s přihlédnutím k rozhodnutí ze dne 11. dubna 2018 o ukončení ústní části řízení,
Danish[da]
og under henvisning til afgørelsen af 11. april 2018 om afslutning af retsforhandlingernes mundtlige del,
German[de]
aufgrund der Entscheidung vom 11. April 2018, das mündliche Verfahren zu schließen,
Greek[el]
έχοντας υπόψη την απόφαση της 11ης Απριλίου 2018, με την οποία κηρύχθηκε το πέρας της προφορικής διαδικασίας,
English[en]
having regard to the decision of 11 April 2018 ending the oral part of the procedure,
Spanish[es]
vista la decisión de 11 de abril de 2018 de declarar terminada la fase oral del procedimiento;
Estonian[et]
arvestades 11. aprilli 2018. aasta kohtumäärust, millega lõpetati menetluse suuline osa,
French[fr]
vu la décision du 11 avril 2018 de clôture de la phase orale de la procédure,
Croatian[hr]
uzimajući u obzir odluku od 11. travnja 2018. o zatvaranju usmenog dijela postupka,
Hungarian[hu]
tekintettel az eljárás szóbeli szakaszának lezárásáról szóló, 2018. április 11‐i végzésre,
Italian[it]
vista la decisione dell’11 aprile 2018 di chiusura della fase orale del procedimento,
Lithuanian[lt]
atsižvelgęs į 2018 m. balandžio 11 d. nutartį dėl žodinės proceso dalies pabaigos,
Latvian[lv]
ņemot vērā 2018. gada 11. aprīļa lēmumu par tiesvedības mutvārdu daļas pabeigšanu,
Maltese[mt]
wara li rat id-deċiżjoni tal-11 ta’ April 2018 li għalqet il-fażi orali tal-proċedura,
Dutch[nl]
gezien de beslissing van 11 april 2018 tot sluiting van de mondelinge behandeling,
Polish[pl]
uwzględniwszy postanowienie z dnia 11 kwietnia 2018 r. w przedmiocie zamknięcia ustnego etapu postępowania,
Portuguese[pt]
vista a decisão de 11 de abril de 2018 de encerramento da fase oral do processo,
Romanian[ro]
având în vedere decizia din 11 aprilie 2018 de închidere a fazei orale a procedurii,
Slovak[sk]
so zreteľom na rozhodnutie z 11. apríla 2018 o skončení ústnej časti konania,
Slovenian[sl]
na podlagi sklepa z dne 11. aprila 2018 o koncu ustnega dela postopka
Swedish[sv]
med beaktande av beslutet av den 11 april 2018 att avsluta det muntliga förfarandet,