Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
U všech čertů, nejsem gay.
German[de]
Ja, verdammt!
Greek[el]
Διάολε, δεν είμαι πούστης.
English[en]
Bloody hell, I'm not gay.
Spanish[es]
Joder, yo no soy gay.
Croatian[hr]
Prokletstvo, nisam gej.
Italian[it]
Maledizione, non sono gay!
Norwegian[nb]
Ja, for faen, jeg er ikke homo.
Portuguese[pt]
Droga, eu não sou gay.
Romanian[ro]
La dracu', nu sunt homo!
Russian[ru]
Охренеть, я - - не гей.
Slovenian[sl]
Prekleto, nisem gej.
Turkish[tr]
Lânet olsun, homo değilim.