Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما المنتج التقني (بنسبة نقاء قدرها 95 في المائة) فهو زيت بني لزج يتكون من الآيسومر 4،4(- الدايكوفول بنسبة 80-85 في المائة والآيسومر 2،4(- الدايكوفول بنسبة 15-20 في المائة مع وجود 18 من الشوائب الأخرى المبلغ عنها.
English[en]
The technical product (95% pure) is a brown viscous oil and is composed of 80-85% p,p’-dicofol and 15-20% o,p’-dicofol with up to 18 reported impurities.
Spanish[es]
El producto técnico (con un 95% de pureza) es un aceite viscoso y marrón y está formado por entre un 80% y un 85% de p,p’dicofol y entre un 15% y un 20% de o,p’dicofol con hasta 18 impurezas registradas.
French[fr]
Le produit technique (pur à 95 %) se présente sous la forme d’une huile visqueuse brune composée de 80-85 % de p,p’-dicofol et de 15-20 % d’o,p’-dicofol et contient jusqu’à 18 impuretés.
Russian[ru]
Технический продукт (95процентной степени очистки) представляет собой вязкую маслянистую жидкость коричневого цвета и состоит на 8085 процентов из p,p’дикофола и 15-20 процентов из o,p’дикофола с не более чем 18 известными примесями.
Chinese[zh]
原药产品(纯度95%)是一种棕色的粘性油,由80-85%的p,p’-三氯杀螨醇和15-20%的o,p’-三氯杀螨醇组成,据称含有多达18种杂质。