Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
*Man har lagt størst vægt på affaldsproblematikken og herunder problemerne i forbindelse med behandling, lagring og bortskaffelse af nukleart affald og brugt brændsel.
German[de]
*Besondere Aufmerksamkeit wird dem Problem der Abfallwirtschaft sowie Schwierigkeiten im Zusammenhang mit der Behandlung, Lagerung und Entsorgung von nuklearen Abfällen und abgebrannten Kernbrennstoffen gewidmet.
English[en]
*Attention has been focused on the problem of waste management and on problems linked to the treatment, storage and disposal of nuclear waste and spent fuel.
Spanish[es]
*Ha recibido una atención especial el problema de la gestión de residuos y los problemas relacionados con el tratamiento, el almacenamiento y la eliminación de los residuos nucleares y el combustible usado.
Finnish[fi]
*Huomiota on kiinnitetty jätehuolto-ongelmaan sekä ydinjätteen ja käytetyn polttoaineen käsittelyä, varastointia ja hävittämistä koskeviin ongelmiin.
French[fr]
*L'attention s'est portée principalement sur le problème de la gestion des déchets et sur les problèmes liés au traitement, au stockage et à l'évacuation des déchets nucléaires et du combustible irradié.
Italian[it]
*L'attenzione è stata incentrata sul problema del trattamento delle scorie e sulle questioni connesse al trattamento, allo stoccaggio e all'eliminazione delle scorie radioattive e del combustibile esaurito.
Dutch[nl]
*De aandacht is geconcentreerd op het probleem van het afvalbeheer en de problematiek rond de behandeling, opslag en verwijdering van nucleair afval en gebruikte splijtstof.
Portuguese[pt]
*Foi concedida especial atenção ao problema da gestão dos resíduos e aos problemas relacionados com o tratamento, o armazenamento e a eliminação dos resíduos nucleares e do combustível irradiado.
Swedish[sv]
*Uppmärksamhet har fästs vid problemet med avfallshantering och problem med behandling, lagring och bortskaffande av radioaktivt avfall och utbränt bränsle.