Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Луминесцентните лампи могат да бъдат с вграден баласт;
Czech[cs]
Zářivky se mohou dodávat s integrovaným předřadníkem;
Danish[da]
Lysstofrør kan have en indbygget forkobling
German[de]
Leuchtstofflampen können mit eingebautem Vorschaltgerät in Verkehr gebracht werden.
Greek[el]
Οι λαμπτήρες φθορισμού διατίθενται με ή χωρίς ενσωματωμένο στραγγαλιστικό πηνίο·
English[en]
Fluorescent lamps may be supplied with an integrated ballast;
Spanish[es]
Las lámparas fluorescentes pueden ir provistas de un balasto integrado;
Estonian[et]
Luminofoorlampe võidakse tarnida koos sisseehitatud liiteseadisega;
Finnish[fi]
Loistelamput voidaan toimittaa sisäisen virranrajoittimen kanssa;
Croatian[hr]
Fluorescentne žarulje mogu se nabaviti s ugrađenom prigušnicom;
Hungarian[hu]
A fénycső beépített előtéttel is forgalmazható;
Italian[it]
Le lampade fluorescenti possono essere fornite con alimentatore integrato;
Lithuanian[lt]
Liuminescencinė lempa gali turėti įmontuotą balastinį įtaisą;
Latvian[lv]
Luminiscences lampās var būt integrēti balasti;
Maltese[mt]
Lampi fluworexxenti jistgħu jiġu fornuti b'ballast integrat;
Dutch[nl]
Fluorescentielampen worden met of zonder geïntegreerde ballast geleverd;
Polish[pl]
Lampy fluorescencyjne mogą być dostarczane w wykonaniu z wbudowanym statecznikiem;
Portuguese[pt]
Podem ser fornecidas com um balastro integrado;
Romanian[ro]
Lămpile fluorescente pot fi prevăzute cu un balast încorporat;
Slovak[sk]
Žiarivky sa môžu napájať zabudovaným predradníkom;
Slovenian[sl]
Fluorescenčne sijalke se lahko dobavljajo z vdelano predstikalno napravo;
Swedish[sv]
Lysrör kan vara försedda med ett inbyggt förkopplingsdon.