Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Sbohem, Kamarádi.
Danish[da]
Farvel, hvalpe!
German[de]
Tschüs, Buddies!
Greek[el]
Γεια σας Φιλαράκια!
English[en]
Bye, Buddies!
Spanish[es]
¡ Adiós, Buddies!
Finnish[fi]
Näkemiin.
French[fr]
Au revoir, les copains!
Croatian[hr]
Bok, Badiji!
Indonesian[id]
Sampai jumpa, Buddies!
Icelandic[is]
Bless, félagar!
Dutch[nl]
Tot ziens, Buddies.
Portuguese[pt]
Adeus, Buddies!
Romanian[ro]
Bye, Buddies!
Serbian[sr]
Ćao, Buddies!
Turkish[tr]
Güle güle, Patiler!