Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Disse tolv stammer afgav tilsammen otteogfyrretyve byer til levitterne, som boede dér når de ikke gjorde tjeneste ved Jehovas tempel.
German[de]
Diese zwölf Stämme traten insgesamt achtundvierzig Städte ab, in denen die Leviten wohnen konnten, wenn sie nicht im Tempel Jehovas dienten.
Greek[el]
Αυτές οι δώδεκα φυλές συνεισέφεραν όλες ένα σύνολον από σαράντα οκτώ πόλεις για τη διαμονή των Λευιτών, όταν δεν υπηρετούσαν στον ναό του Ιεχωβά.
English[en]
These twelve tribes all contributed a total of forty-eight cities for the residence of the Levites when not serving at Jehovah’s temple.
Spanish[es]
Todas estas tribus, las doce, contribuyeron con un total de cuarenta y ocho ciudades para la residencia de los levitas cuando no servían en el templo de Jehová.
Finnish[fi]
Nämä kaksitoista sukukuntaa antoivat kaikki yhteensä 48 kaupunkia leeviläisten asuttaviksi silloin, kun he eivät palvelleet Jehovan temppelissä.
French[fr]
Les douze tribus qui les occupaient cédèrent quarante-huit villes aux Lévites, où ces derniers pouvaient habiter quand ils ne servaient pas au temple de Jéhovah.
Italian[it]
Queste dodici tribù offrirono in tutto quarantotto città nelle quali risiedevano i Leviti quando non servivano nel tempio di Geova.
Norwegian[nb]
Disse 12 stammene ga i alt 48 byer hvor levittene kunne bo når de ikke tjente i Jehovas tempel.
Dutch[nl]
Deze twaalf stammen droegen alle in totaal achtenveertig steden bij waarin de levieten konden wonen wanneer zij niet in Jehovah’s tempel dienst verrichtten.
Portuguese[pt]
Estas doze tribos contribuíram um total de quarenta e oito cidades para os levitas, quando não estivessem servindo no templo de Jeová.