Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Unterirdische Kanäle führten das Wasser von der Hauptquelle unter den Geschäften auf der Agora vorbei.
Greek[el]
Από την αρχική πηγή, οι υπόγειες διώρυγες νερού περνούσαν κάτω από τα καταστήματα της Αγοράς.
English[en]
From its principal spring, underground water channels passed beneath the shops on the Agora.
Spanish[es]
Desde su fuente principal, los canales de agua subterránea pasaban por debajo de las tiendas del Ágora.
French[fr]
Les canaux souterrains, partant de la source principale, passaient sous les boutiques de l’Agora.
Italian[it]
Dalla sua principale sorgente, canali d’acqua sotterranei passavano sotto i negozi dell’agora.
Norwegian[nb]
Fra hovedkilden løp det underjordiske vannkanaler under butikkene på agoraen.
Dutch[nl]
Vanaf de voornaamste bron van deze waterstroom liepen ondergrondse kanalen onder de winkels aan de Agora door.
Portuguese[pt]
De sua fonte principal, canais de água subterrâneos passavam por baixo das lojas da Ágora.