Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
За пациентите, които не изпитват сомнолентност, клиничен отговор е наблюдаван при # % от пациентите, получаващи дулоксетин, и при # % от пациентите на плацебо
Czech[cs]
U pacientů, u kterých se ospalost nevyskytla, byla klinická odpověď pozorována u # % pacientů léčených duloxetinem a # % pacientů, kteří obdrželi placebo
Danish[da]
Hos patienter, som ikke havde oplevet somnolens, blev der observeret klinisk respons hos # % af de duloxetinbehandlede patienter og # % af de placebobehandlede patienter
German[de]
Die Ansprechraten von Patienten, bei denen es nicht zu Schläfrigkeit kam, betrugen # % bei mit Duloxetin behandelten Patienten gegenüber # % bei mit Placebo behandelten Patienten
Greek[el]
Για τους ασθενείς χωρίς υπνηλία, κλινική ανταπόκριση παρατηρήθηκε στο # % των ασθενών υπό ντουλοξετίνη και στο # % των ασθενών υπό εικονικό φάρμακο
English[en]
For patients not experiencing somnolence, clinical response was observed in # % of patients receiving duloxetine and # % patients on placebo
Spanish[es]
Para aquellos pacientes que no experimentaron somnolencia, la respuesta clínica se observó en un # % de los pacientes que recibieron duloxetina, frente al # % de los pacientes tratados con placebo
Estonian[et]
Nende patsientide hulgast, kel ei ilmnenud unisust, vaadeldi ravivastust # %-l duloksetiini saanud patsientidel ja # %-l platseeboga ravitud patsientidel
Finnish[fi]
Niiden potilaiden joukossa, joilla ei esiintynyt uneliaisuutta, sai # % duloksetiinia käyttäneistä ja # % plaseboa käyttäneistä kliinisen vasteen
French[fr]
Chez les patients non somnolents, la réponse clinique a été observée chez # % des patients recevant de la duloxétine et chez # % des patients sous placebo
Hungarian[hu]
Az álmosságot nem észlelő betegek körében a klinikai válasz a duloxetinnel kezelt betegek # %-ánál jelent meg, a placebóval kezelteknek pedig # %-ánál jelent meg
Italian[it]
Nei pazienti che non avevano mostrato sonnolenza, la risposta clinica fu osservata nel # % dei pazienti che ricevettero duloxetina e nel # % dei pazienti con placebo
Lithuanian[lt]
Nepatyrusių mieguistumo grupėje klinikinis atsakas buvo # % duloksetinu gydytiems pacientams ir # % vartojusiems placebo
Latvian[lv]
Pacientiem, kam neradās miegainība, klīnisko atbildes reakciju novēroja # % pacientu, kas saņēma duloksetīnu un # % pacientu, kas saņēma placebo
Maltese[mt]
F’ pazjenti li ma qabadhomx in-ngħas, ir-rispons kliniku kien osservat f’ # % tal-pazjenti li rċevew duloxetine u f’ # % tal-pazjenti li kienu fuq plaċebo
Polish[pl]
Wśród pacjentów, którzy nie odczuwali senności, odpowiedź kliniczną stwierdzono u # % przyjmujących duloksetynę i # % otrzymujących placebo
Portuguese[pt]
Para os doentes que não tiveram sonolência, observou-se uma resposta clínica em # % dos doentes tratados com duloxetina e em # % de doentes tratados com placebo
Romanian[ro]
La pacienţii care nu au prezentat somnolenţă, răspunsul clinic s-a manifestat la # % dintre cei care au primit duloxetină şi la # % dintre cei trataţi cu placebo
Slovak[sk]
Z pacientov, ktorí netrpeli spavosťou bola klinická odpoveď zaznamenaná u # % pacientov užívajúcich duloxetín a u # % pacientov užívajúcich placebo
Slovenian[sl]
V skupini bolnikov, ki niso poročali o zaspanosti, so klinični odziv opažali pri # % bolnikov, ki so prejemali duloksetin, in pri # % bolnikov, ki so prejemali placebo
Swedish[sv]
För patienter som inte upplevde somnolens observerades klinisk respons hos # % av de duloxetinbehandlade patienterna och # % av de patienter som fick placebo