Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليك للرجوع للوراء.
Bulgarian[bg]
Трябва да се отдръпнете назад.
Bosnian[bs]
Vrati se nazad.
Czech[cs]
Musíte jít bokem.
Greek[el]
Πρέπει ν'απομακρυνθείτε.
English[en]
You need to stand back.
Spanish[es]
Apártese.
Estonian[et]
Te peate eemale minema.
Finnish[fi]
Teidän on pysyteltävä kauempana.
Hebrew[he]
את צריכה להתרחק.
Croatian[hr]
Vratite se nazad.
Dutch[nl]
Je moet achteruit gaan!
Polish[pl]
Musi się pani cofnąć.
Portuguese[pt]
Volte para trás.
Romanian[ro]
Va rog sa va retrageti.
Slovenian[sl]
Morate se vmakniti nazaj.
Serbian[sr]
Vratite se nazad.
Swedish[sv]
Du måste backa.
Turkish[tr]
geride durmalısınız.