Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
30 % - обхват и график на предложените геоложки дейности, включително геоложките или миннодобивните работи;
Czech[cs]
30 % - rozsah a harmonogram navrhovaných geologických prací, včetně geologických nebo těžebních operací,
Danish[da]
30 % - omfanget af og tidsplanen for det geologiske arbejde, herunder geologiske operationer, og den foreslåede minedrift
German[de]
30 %- Umfang und Zeitplan der vorgeschlagenen geologischen Arbeiten, einschließlich der praktischen geologischen Tätigkeiten, oder der Gewinnungstätigkeiten;
Greek[el]
30 % - το αντικείμενο και το χρονοδιάγραμμα των γεωλογικών εργασιών, συμπεριλαμβανομένων των προτεινόμενων γεωλογικών ή εξορυκτικών δραστηριοτήτων·
English[en]
30 % - scope and schedule of the geological works, including geological operations, or mining operations proposed;
Spanish[es]
30 % : Contenido y calendario de los trabajos geológicos, incluidas las operaciones geológicas o las operaciones mineras propuestas.
Estonian[et]
30 % - kavandatavate geoloogiliste tööde, sealhulgas geoloogiliste või kaevandamistoimingute ulatus ja ajakava;
Finnish[fi]
30 prosenttia- geologisten töiden, geologiset toimet mukaan luettuina, tai ehdotettujen kaivostoimien laajuus ja aikataulu
French[fr]
30 % - portée et calendrier des travaux géologiques proposés, y compris les opérations géologiques, ou des opérations minières proposées;
Croatian[hr]
30 % - opseg i raspored predloženih geoloških radova, uključujući geološke operacije, ili predloženih rudarskih operacija;
Hungarian[hu]
30 % - az előirányzott geológiai munka, beleértve a földfelszín alatt végzett tevékenységet is, illetőleg bányászati tevékenység köre és ütemterve;
Italian[it]
30 % - portata e calendario dei lavori geologici, comprese le operazioni geologiche e minerarie;
Lithuanian[lt]
30 % - siūlomos geologinės veiklos, įskaitant geologinius arba kasybos darbus, apimtis ir tvarkaraštis;
Latvian[lv]
30 % - piedāvāto ģeoloģisko darbu, tostarp ģeoloģisko operāciju, vai ieguves operāciju apmērs un grafiks;
Maltese[mt]
30 % - l-ambitu u l-iskeda tax-xogħlijiet ġeoloġiċi, inklużi l-operazzjonijiet ġeoloġiċi, jew l-operazzjonijiet ta’ estrazzjoni proposti;
Dutch[nl]
30 % - toepassingsgebied en planning van de geologische werkzaamheden, met inbegrip van de voorgestelde geologische of mijnbouwoperaties;
Polish[pl]
30 % - zakres i harmonogram proponowanych prac geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych;
Portuguese[pt]
30 % - âmbito e calendário dos trabalhos geológicos, incluindo operações geológicas, ou das operações de extração propostas;
Romanian[ro]
30 % - obiectul și calendarul lucrărilor geologice, inclusiv al operațiunilor geologice sau al operațiunilor de minerit propuse;
Slovak[sk]
30 % - rozsah a harmonogram navrhovaných geologických prác vrátane geologických alebo ťažobných operácií,
Slovenian[sl]
30 % - obseg in načrt geoloških del, vključno s predlaganimi geološkimi ali rudarskimi dejavnostmi;
Swedish[sv]
30 % - omfattning och tidsplan för geologiska arbeten, inklusive föreslagna geologiska ingrepp eller gruvverksamhet.