Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпитваш нещо, наречено корелация.
Bosnian[bs]
Sanjala si zgodnog frajera i sad ga vidiš.
Czech[cs]
Zažíváš iluzorní korelaci.
German[de]
Du durchlebst etwas, das sich illusorische Korrelation nennt.
English[en]
You are experiencing something called illusory correlation.
Spanish[es]
Estás experimentando algo llamado correlación ilusoria.
Finnish[fi]
Kärsit niin kutsutusta illuusiokorrelaatiosta.
French[fr]
Tu fais l'expérience de ce qu'on appelle la corrélation de l'illusion.
Hungarian[hu]
Ezt hívják illuzórikus korrelációnak.
Indonesian[id]
Kau mengalami sesuatu yang disebut ilusi terhubung.
Italian[it]
Quello che stai provando si chiama " correlazione illusoria ":
Dutch[nl]
Je ervaart iets dat denkbeeldige correlatie heet.
Polish[pl]
Doświadczasz czegoś, co nazywa się iluzoryczną korelacją.
Portuguese[pt]
Estás a experimentar algo chamado de correlação ilusória.
Romanian[ro]
Ai experimentat ceva numit corelaţia iluziei.
Turkish[tr]
Aldatıcı ilinti adı verilen bir şey yaşıyorsun.